19th Bday Presents

¡Buenas tardes a todas!
¿Cómo os ha ido la semana? Este post va dedicado a los regalitos que me dieron mis amigos, mi novio, y mis padres para mi cumpleaños, que, como ya os dije, fue la semana pasada (28 de abril).

Good afternoon everyone!
How are you doing? This post is dedicated a every little present my friends, boyfriend and parents gave me for my birthday, because, as I told you, was on the (28th of April).

Esta camisa es de Trafaluc (Zara), de color rosa chicle, es muy femenina. Los detalles de las mangas la hacen muy especial. Es ideal para llevar con unos jeans o unos pitillos blancos. Para un outfit tanto clásico, como fashion.

This lovely shirt is from Trafaluc (Zara), its pink colour is very feminine. The details on the sleeves make the shirt  more special. It is ideal for wearing it with a pair of jeans or a skinny white trousers. You can wear it in different occasions.

Zara shirt (present from my friend Susa)

¡Este bolso me lo han regalado mis amigos de la uni! Es genial! Es grande y espacioso, muy cómodo. Es perfecto para llevar tanto los libros (porque caben todos), como para un look muy chic.

This bag is a present from my university friends! It is awesome! It is big and spacious, very comfortable. It is perfect to keep all the books inside (because all of them fit inside), as well as perfect for a chic look.

Topshop bag

El mejor novio del mundo me ha regalado este reloj  (a parte de un anillo que vereis más abajo), es un Michael Kors dorado y plateado. Es fantástico porque se puede combinar con cualquier cosa. ¡Me hizo una ilusión tremenda! A mi me iba un poco grande, pero en la tienda te lo arreglan y te lo dejan perfecto, y no tienes que pagar ningún coste. ¡Es el reloj perfecto!

The best boyfriend of the world gave me this watch (and also a ring that you will see below), it is a golden and silver Michael Kors. It is fantastic because you can combine it with everything. I was very illusionated! It was a bit big for me, so I went to the MK shop and their employees perfectly settled it, and you don't have to pay more for it. It is the perfect watch!

Michael Kors watch

Aquí teneis el vestido rojo de Zara. Es una pieza de ropa que debemos tener en el armario ¡si, o si! Yo no tenía uno, ¡y me lo regalaron para mi cumple! Me encanta, es bastante sencillo, solo tiene un detalle en la cintura de raso del mismo color, y es perfecto para salir de fiesta con tus amigos.

Here you have the Zara red dress. It is a ''must have'' in every wardrobe. I didn't have one, so my friends bought it for me for my birthday! I love it, it is simple, it only has a little detail in satin on the waist, and it is perfect to go out to party with your friends.

Zara dress

Esta es la pieza más simple y más bonita que puedo tener. (Desde Formentera... tengo un novio que lo consigue todo).

This is the simplest and more beautiful piece I could have. (From Formentera... I have a boyfriend that can get everything).

Ring

Esta pulsera de Swarovski ha sido el regalo de mis papis y mi hermano. Es tan bonita...

This Swarovski bracelet has been my parent's and brother's present. It is so beautiful...

Swarovski bracelet

Y esto, por último, ha sido algo así como un auto-regalo, porque la vi hace unos días y pensé que es genial tanto para outfits de día como para outfits de noche.

Finally, this has been my auto-present, because I saw it some days ago and I thought that is fantastic to wear it with a day outfit as well as a night one.

Zara skirt

Como despedida:

¡Feliz día de la madre!

Esto va por todas las mamis que nos cuidan y nos quieren, y hacen todo lo posible para hacernos feliz. 

Y en especial, a la mía.

Happy mum's day!

This is for every mum that takes care of us and loves us, and do what they can to makes us happy.

And specially, to mine.

También me podéis seguir en:

You can also follow me on:

 Twitter: @_MarinneT

https://twitter.com/_MarinneT

Instagram: @marinnetur

http://instagram.com/marinnetur

Facebook: http://www.facebook.com/TheSeasideFashionBlog

Marina Tur